Episódio completo da Washington Week com The Atlantic, 11 de agosto de 2023

Aug 12, 2023

Jeffrey Goldberg: Desafios crescentes para o presidente Biden, perigo para Donald Trump.

Merrick Garland, Procurador-Geral: Estou aqui hoje para anunciar a nomeação de David Weiss como conselheiro especial.

Jeffrey Goldberg: O procurador-geral nomeia um conselheiro especial na investigação de Hunter Biden, dando aos republicanos novas munições contra o presidente.

Além disso -

Donald Trump, ex-presidente dos EUA: Não poderei ir a Iowa porque estou num tribunal no (BLEEP) porque o procurador-geral dele me acusou de alguma coisa.

Jeffrey Goldberg: – O líder do Partido Republicano em 2024, Donald Trump, critica a administração Biden durante a campanha, enquanto seus advogados batalham com a equipe do Conselheiro Especial Jack Smith no tribunal federal.

Homem não identificado: Bem, acho que precisamos de um inquérito de impeachment. É hora do Congresso fazer isso.

Jeffrey Goldberg: Mas aqui em Washington, alguns republicanos da Câmara fazem uma ameaça sinistra, procurando igualar o placar antes da próxima eleição, a próxima.

Boa noite e bem-vindo à WASHINGTON WEEK com o The Atlantic.

Antes de chegarmos às notícias desta semana, uma palavra sobre por que estou aqui. A WASHINGTON WEEK está unindo forças com o The Atlantic, e você me encontrará nesta cadeira na maioria das semanas. Espero que você fique por aqui, e eu definitivamente espero que você fique por aqui esta noite, não apenas porque temos um painel excelente, mas porque esta é a primeira vez que apresento o programa e você nunca sabe o que pode acontecer.

Foi uma emoção ser convidado para moderar a WASHINGTON WEEK, que é um bastião de conversas inteligentes na televisão. Acompanho um grupo impressionante de pessoas que já apresentaram este programa, entre eles, meus antecessores mais recentes, Yamiche Alcindor e Robert Costa.

E é muito importante para mim dizer uma palavra sobre a pessoa que os precedeu, a própria lenda, Gwen Ifill. Além de ser uma mentora e modelo para mim e para inúmeros outros jornalistas, Gwen também era minha amiga. Sinto falta dela todos os dias e é uma das grandes honras da minha vida estar sentado em sua cadeira.

Agora vamos às novidades. Hoje, o procurador-geral Merrick Garland nomeou David Weiss como conselheiro especial que investiga o filho do presidente Biden, Hunter. No anúncio, Garland explicou sua decisão.

Merrick Garland: O Sr. Weiss tem a autoridade necessária para conduzir uma investigação completa e continuar a tomar as medidas que considerar apropriadas, de forma independente, com base apenas nos fatos e na lei.

Jeffrey Goldberg: O presidente Biden já enfrenta alegações infundadas de que está envolvido nas desventuras comerciais de seu filho no exterior. Os republicanos da Câmara estão avaliando se devem realizar um inquérito de impeachment neste outono.

Enquanto isso, enquanto vários candidatos à nomeação do Partido Republicano chegam à Feira Estadual de Iowa, a grande questão que paira sobre a corrida e o país é extremamente estranha: Donald Trump, o atual líder republicano, ganhará a presidência, irá para a prisão, ou ambos?

Na semana passada, Trump foi indiciado por conspiração para se manter no poder depois de perder as eleições de 2020. Na quinta-feira, o procurador especial Jack Smith propôs uma data de início do julgamento em 2 de janeiro. Se aprovado pelo juiz, isto pode significar que Trump poderá estar fora da campanha e num tribunal no início das primárias.

Juntando-se a nós para discutir isso e muito mais, Peter Baker, correspondente-chefe do The New York Times na Casa Branca, Laura Barron-Lopez, correspondente da PBS NewsHour na Casa Branca, e Adam Harris, redator da equipe do The Atlantic.

Então, vamos falar imediatamente sobre Hunter Biden. Eu tenho duas grandes perguntas. O que significa legalmente e o que significa politicamente? Laura, por que você não aborda primeiro a questão jurídica? O que isso significa para Hunter Biden? O que isso significa legalmente para Joe Biden?

Laura Barron-Lopez, correspondente da Casa Branca, PBS NewsHour: Então, legalmente, falei com vários ex-promotores federais hoje, e eles disseram que, olha, ainda não sabemos se Weiss vai apresentar alguma acusação adicional em além daqueles que temos conhecimento sobre o imposto, as acusações de evasão fiscal federal, bem como a acusação de crime de porte de arma que eles estavam dispostos a retirar da mesa no acordo judicial original, que desde então foi totalmente eliminado.